今回の選挙ポイントは、護憲か否か

今日は投票日。投票を呼びかけるのは公選法違反にはなるまい。
年金問題の影にかすんでしまったようだが、今回の選挙は3年後の改憲の是非を問う第一歩だ。
簡単に言えば、自民・公明・民主ともに改憲派。
その他、社民・共産・９条ネットなどは護憲派。

どちらに入れるかはみんな次第だが、僕は9条は変えたくないし、核も欲しくない。テロリストの標的となり得る原発があんなにやわな国じゃ、いくら武装したって護りようがないってな直感を持った。ちょっと極論なのは分かってるけど。地方にばかりあんな危ないものを建ててる国だ。ミサイルが真っ先に狙う原発とか、基地とかは、みんな地方においておいて、首都だけなんとか助かろうって腹だろう。

やられる前にやればいい？そのための改憲？
そんなことを言うひとは、９・１１の後の戦争からも歴史からも、何も学んでないんだろう。

護るべき国っていうけど、護られるのは恐らく東京を中心とした「国体」で、僕らの命じゃない気がする。そこまでして護るべき国なんぞ、僕はいらない。

そんな危ない「国」に何とかブレーキをかけてきたのが、９条じゃないだろうか。
まとまらないけど、みんな、投票に行ってね。

君が選ぶべき政党は？ｂｙ毎日新聞

毎日ボートマッチ

僕の場合は、

共産党
新党ニッポン
社民党

が、ほぼ横並びでした。天木さんの九条ネットなど弱小政党は選択に含まれていないようです。

新党ニッポンは意外、というか何者かも知らずにいましたね。
各党の解説もあるので、意外な政党が結果に出た時、見てみると結構おもしろいかも。〔了〕

ピッチカが日本にやって来る！！！東京、名古屋、京都の方は必聴！

僕の好きなプーリア州サレントの民族音楽「ピッチカ」のバンドが日本にやって来ます！

その名も、オフィチーナ・ゾエ　訳してゾエ工房！
OFFICINA ZOE

イタリア「らしからぬ」ラテンの血と、アラブの音と、南の熱が、ドン・タ・ドン・タのタンバリンのリズムに乗って、あなたを踊らせてしまい、気付いたら南イタリアに別荘買ってしまっても、まああわてるな、そこのオッサン！俺が管理人になってやるぜ、てな感じの音楽です。なんのこっちゃ。とにかく、いいです。

6月8日　TOKYO
コンサート情報（会場：イタリア文化会館）
6月10日 NAGOYA
コンサート情報（会場：名古屋イタリア村）
6月11日 KYOTO (Giappone)
コンサート情報（府民ホール　アルティ）

グループ・プロフィールはこちらから
アポロとディオニュソスが混在する音楽、アルプスを越えて吹く北風とアフリカからのシロッコ、寒さと暑さ、ギリシャ語の愛の歌、ピッツィカ・タランタータ。
（上のプロフィールから、なるほど上手いこと言いますな）
彼らのホームページから音源リンク
フィーリア
ピッチカ・タランタータ
メネヴォ
カーリ・ニフタ

僕が2年前にプーリア州（ガラティーナか？）のお祭りで撮ったピッチカのデジカメ映像
（画質は最悪ですが、まあ雰囲気だけでも）
-　可愛い娘さんたちが踊っていたっけ。
-　アラブの流れを組むサラセン踊り。
-　歌いりバージョン。

ミクシ利用者は次のコミュも参考のこと
日本で20人、タランテッラ愛好家

地中海の夕べと題した一連のコンサートのようです。
⊆⊆⊆ 5月24日(木)～6月16日(土) ⊇⊇⊇
地中海の夕べ
□5/24(木) Daniele Sepe5 　 場所：川崎クラブチッタ
□6/1(金) Tenores de Bitti 　 場所：イタリア文化会館
□6/3(日) Tenores de Bitti 　 場所：三島ヴァンジ彫刻庭園美術館
□6/5(火) Tenores de Bitti 　 場所：京都府立府民ホール アルティ
□6/8(金) Officina Zoe 　 場所：イタリア文化会館
□6/10(日) Officina Zoe 　 場所：名古屋 イタリア村
□6/11(月) Officina Zoe 　 場所：京都府立府民ホール アルティ
□6/15(金) Banditaliana 　 場所：イタリア文化会館
□6/16(土) Banditaliana 　 場所：一宮 三岸節子記念美術館
料金：¥4,500(すべて)
問合せ：03-3264-6011(公演事務局)
ご予約：イープラス

子ネコだまり

只今、小猫があふれています。
親ネコは四匹、麗しき母性本能故か、たんに乳が張って苦しいせいか、
小猫の奪い合いが一週間ほど続き、ついに一匹の母親が全部を占拠か、と思いきや、
ヒッピーのファミリーのように、親ネコ四匹・小猫10匹で結局は共同生活を始めました。
写真はまだまだありますが、今日はとり合えずこれだけ（了）。
Abbiamo un cesto pieno di gatti, nati letteralmente da QUATTRO gatte, ma sono mischiati tutti insieme come un comune di hippy!
Volete qualcuno?

キノコ雲の恐ろしさ（近くの花火工場の爆発）Esplosione di una fabbrica di fuochi d'artificio

Esplosione della fabbrica di fuochi d'artificio di Piane di Montegiorgio vista da Montottone (AP):

Dopo una botta molto forte che vibrava i vetri di finestre, si e' alzata una gran nuovola che somigliava molto alla nuovola della bomba atomica di Nagasaki. Solo impressione, sapevo che era immpossibile che lo fosse, di 99% sicuro, ma che impressione che uno deve avere nel nostro tempo! E pensare che queste nuovle, anche molto piu' grandi, emergono ogni giorno in Afganistan massacrando tanti civili...che mondo.

夕方、不意に、どかんと窓が揺れるほどの爆音が聞こえてきた。
窓を開ければ、キノコ雲がぐんぐん大きくなって行く。
訳がわからないままに写真を撮る。

「原爆」、まず頭をよぎった言葉。99％ありえない話だが（閃光もなかったし）、雲の形はまさにそれだった。可能性と言うよりも、真っ先に沸いたイメージ。
そんなことを真っ先に思う時代ってどこか不幸だ。

それから村のワイナリーの方向であることと、友人の家の方向であったこと、村の近くのようなのにサイレンが聞こえないのが不安になって（ガス爆発だろうか、それにしてはすごかった）とりあえず水と救急箱をリュックに入れて（カメラだけじゃ申し訳ないという気分もあり、さりとて自分に何ができるかも分からぬまま）バイクに乗って友人の家まで向う。二キロほど走り、丘の高い場所に出ると、何人かの村人が遠くを眺めている。モントットーネではなかったのだ。何でも少し離れた町の花火工場がある辺りだと言う。ヘリが上空を飛んでいるのも見える。となれば、もちろん救急車も向っているはずだ。邪魔にならないようにとりあえず家に帰った。

ネット速報とラジオを追うに、山を二つばかり越えた8キロほど向こうのPiane di Montegiorgioの花火工場が爆発したと言うことだった。10人の従業員のうち2人が死亡（詳細は今のところ不明）。近所の家にも被害が及び、十数人が病院に担ぎ込まれていると言う。



こんなもんじゃない爆弾がアフガニスタンじゃ毎日落ちているんだな、と改めて思う。
恐ろしい。


Link news in italiano

姉ちゃんの詩集（どうでもいいけど笑える話）

2チャンネルで話題になって、出版にこぎ着けたと言う詩集に出会ってしまった。日本ではもう時代遅れな話題なんだろうか。
どうしようもねえんだけど、笑えて仕方がない。
こういう不条理な笑いって、外国語にもあるんだろうか、、、
すごい

そういや2チャンネルって、まだはまったことないな。何か専門用語が分からなくて。（了）
詩集
過去ログ
「れもん」

すっぱいね　すっぱいよ
れもんはまるで　恋のスパイ
そっと忍び込んで　じょうほうをぬすむ
ルパン？次元？
私のハートは・・・左胸だよｖ(バキューン)
やさしくうってね
強いと即死しちゃう

こんな眺めのテラスのある家に住んでいたら、、、

昨日はイタリア内の小国、サンマリノの友人の結婚式。これまた中国絡み（妻のベネチア大学時代の中国語学科同級生）の友だちで、上海で数年働いた後にイタリアに帰ってきたところ。結婚式のあと、新居にみんなで押しかけたところ、こんな素敵な眺めのテラスが待っていた。僕ももっと稼いで、山向きの窓があるオフィスを借りたいものです。（了）
A S.Marino, una vista dalla casa dei miei amici, un italiano e una sanmarinese appena sposati ieri. Che meraviglia!